มันคือเช็ควาล์ว !


แต่ใช้สำหรับน้ำเสีย ... ไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน    

App
PROUDLY PRESENT
THE FIRST TIME IN THAILAND

BACKWATER PROTECTION

FROM KESSEL GERMANY


PROTECTION AGAINST FLOODING DUE TO BACK WATER
PREVENT UNWANTED INTRUDER PEST LIKE COCKROACHES OR RATS

Everything specialists need to know
What is backwater and what criteria must be noted for the correct product choice?
Visit www.kessel.com to find out in English/German language

แต่เป็นมากกว่าเช็ควาล์ว ... โดยทั่วไป


ค้นหาเพิ่มเติม


วาล์วป้องกันน้ำเสียไหลย้อนกลับ


ชนิดไม่มีปั๊ม


Staufix SIPHON | BASIC
Staufix FKA
Pumpfix F




สถานีสูบน้ำแบบไฮบริด
ถังป้องกันน้ำเสียพร้อมปั๊มน้ำเสียในตัว


น้ำเสียสามารถไหลกลับเข้าบ้านผ่านท่อระบายน้ำเมื่อน้ำท่วมภายนอกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อท่อระบายน้ำอยู่ต่ำกว่าถนน วาล์วชนิดนี้จะป้องกันไม่ให้น้ำเสียไหลย้อนกลับไปที่ท่อน้ำทิ้งและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ป้องกันไม่ให้ศัตรูพืชเช่นหนูแมลงสาบหรือแม้แต่งูเข้าบ้านทางท่อระบายน้ำ การออกแบบได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันและมีคุณภาพสูงสุดในการผลิตจาก Kessel Germany มากว่า 55 ปี
App
App
App
ประเภทการติดตั้งสามารถติดตั้งวาล์ว Staufix และ StaufixControl กับท่อระบายน้ำบนพื้นดินหรือใต้พื้นคอนกรีตได้สะดวกและเป็นระเบียบเรียบร้อยด้วยชุดติดตั้งที่มีส่วนบนแบบยืดหดได้ แม้แต่การติดตั้งในคอนกรีตกันน้ำก็สามารถทำได้โดยใช้ชิ้นส่วนเสริมที่มีหน้าแปลนและเมมเบรนกันซึมอีลาสโตเมอร์เพื่อป้องกันการรั่วซึม

App
การบำรุงรักษาโดยไม่ต้องใช้เครื่องมือด้วยระบบปิดด้วยมือเดียวที่รัดได้รวดเร็วพร้อมฟังก์ชั่นยกฝาปิดจึงเปิดและปิดได้ง่ายมาก - เพื่อความสะดวกในการบำรุงรักษาโดยไม่ต้องใช้เครื่องมือใด ๆ

วาล์วป้องกันน้ำเสียไหลย้อนกลับ


ชนิดไม่มีปั๊ม

น้ำเสียถูกกดดันให้ไหลกลับเข้าบ้านทางท่อระบายน้ำในห้องน้ำเมื่อมีน้ำฝนตกหนักและท่วมภายนอก ปัญหานี้เกิดขึ้นเมื่อระดับน้ำด้านนอกสะสมสูงกว่าจุดระบายและเป็นปัญหาที่เราไม่คิดถึงก็ต่อเมื่อเห็นน้ำท่วมในบ้านเท่านั้น บ้านที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านชานเมืองก็มีปัญหาอื่น ๆ เช่นงูหนูและแมลงสาบเข้ามาในบ้านผ่านทางระบายน้ำนี้เช่นกัน
อย่างไรก็ตามนักพัฒนาและเจ้าของบ้านยังคงคิดว่าไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำได้เพียงเพราะไม่มีผลิตภัณฑ์ในประเทศไทยที่จะแก้ปัญหาดังกล่าวได้ แต่ตอนนี้เคสเซิลนำเสนอผลิตภัณฑ์ป้องกันน้ำไหลย้อนที่ได้มาตรฐานซึ่งจะช่วยหยุดปัญหานี้ตลอดไป ผลิตภัณฑ์มีหลายประเภททั้งแบบใช้กลไกหรือแบบใช้เครื่องยนต์พร้อมปั๊มสำหรับใช้ในครัวเรือนเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรม App
Backwater damage is a threat to millions of homeowners and builders, and never has the damage caused by flooding and backwater been as costly as today. However, many builders and homeowners remain unaware of the fact that they can and must protect themselves from backwater. Local authorities and insurance companies require such protection. The current climate changes, bringing with them sudden torrential rainfall and flash flooding, especially in the summer months, require timely considerations regarding backwater protection. Professional and suitable backwater protection helps to maintain the value of properties and buildings in the long term. KESSEL is proactive in offering you support in both the clarification and consultation regarding the topic of backwater protection. KESSEL sets standards in backwater protection: With the new premium backwater valve series Staufix SWA, Staufix FKA and Pumpfix F, KESSEL is setting standards in protection against backwater and flooded basements. This means that installation professionals and home owners both profit from a flexible modular system, innovative installation, operation and maintenance solutions and the very highest quality and safety of the KESSEL backwater valves. Backwater pumping station Pumpfix F for wastewater with or without sewage. For interior installation in a concrete slab/floor or for installation in an exposed wastewater pipe. Available inlets / outlets Ø 110 - Ø 200. [more] Backwater valve Staufix FKA (Automatic) for wastewater with or without sewage. For interior installation in a concrete slab/floor or for installation in an exposed wastewater pipe. Available inlets / outlets Ø 110 - Ø 200. [more] strong>Backwater valve Staufix SWA for wastewater (check your country's EN 13564 backwater valve requirements for what type of valve is certified for use in your situation). For interior installation in a concrete slab/floor or for installation in an exposed wastewater pipe. Available inlets / outlets Ø 110 - Ø 200. [more]

Staufix

SIPHON

CLASSIC RANGE  
Smallest backwater protection device with big protection: Staufix Ø 50 – the first twin-flap backwater valve in accordance with EN 13564 in Ø 50 mm. Preventative backwater protection in new buildings and ideal for renovation, with two automatically closing flaps, one of which has a manually lockable emergency closure. Also works as backflow protection and stops wastewater from other draining points or accommodation units flowing in, can also be used as a rodent stop. The twin-flap backwater valves Staufix Ø 50 and Ø 75 also permit optimum pipe cleaning, maintenance can be carried out without any tools being necessary. Easy-fit wall fixtures are also included in the scope of supply.

ขนาดเล็ก แต่หน้าที่ยิ่งใหญ่

อุปกรณ์หยุดน้ำไหลย้อนแมลงสาบหรือกลิ่นเน่าของท่อน้ำใต้อ่าง

อุปกรณ์ขนาดเล็ก แต่มีความรับผิดชอบมากมายในทางปฏิบัติ: Staufix ขนาดØ 50 ใช้เพื่อป้องกันไม่ให้น้ำไหลย้อนกลับ - ชนิดแรกที่มีฝาปิดแบบคู่ตามมาตรฐาน EN 13564 ของยุโรป การป้องกันไม่ให้น้ำไหลกลับในชั้นใต้ดินของอาคารใหม่และเหมาะสำหรับงานปรับปรุงโดยมีฝาปิดอัตโนมัติสองบานซึ่งหนึ่งในนั้นมีการปิดฉุกเฉินแบบล็อคได้ด้วยตนเอง นอกจากนี้ยังใช้เป็นการป้องกันน้ำไหลย้อนและหยุดการไหลของน้ำเสียกลับจากจุดระบายน้ำอื่น ๆ หรือจากห้องน้ำอื่น ๆ ที่ปล่อยเข้าสู่ระบบนอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อป้องกันหนูหรือแมลงสาบ วาล์วน้ำทิ้งแบบฝาปิดคู่ Staufix ขนาดØ 50 และØ 75 ยังช่วยให้ทำความสะอาดท่อได้ง่ายสามารถบำรุงรักษาได้โดยไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องมือใด ๆ นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์ติดผนังแบบ Easy-Fit รวมอยู่ในแพ็คเกจด้วย



App
App
App
App
CLASSIC RANGE  

Staufix

SIPHON

Twin flap backwater valve Staufix Ø 75
Type-tested and monitored. Installation in an exposed wastewater pipe. Made of polymer. Twin flaps, self-closing, one of which can be locked by hand as an emergency closure. Inlet/outlet for connection to HT-pipe according to EN 1451-1. ARTICLE: 73 070 73 050
App
App
App

App

Staufix

BASIC

CLASSIC RANGE
App
App App App App
Twin flap backwater valve Staufix
Installation in an exposed wastewater pipe. Made of polymer. Backwater valve according to EN 13564 Type 2 with two self-closing flaps, one of which can be locked by hand as an emergency closure. Note: Can be retrofitted on the Staufix Control.
PREMIUM RANG

Staufix

FKA

วาล์วพร้อมมอเตอร์ไดรฟ์: แตกต่างจากวาล์วซีรีส์ปกติในการป้องกันการไหลย้อนกลับของน้ำ Staufix FKA จะปิดพนังกั้นน้ำโดยใช้มอเตอร์ วาล์วนี้ยังเหมาะสำหรับน้ำเสียที่มีสิ่งปฏิกูลใช้ไม่เพียง แต่สำหรับห้องอาบน้ำอ่างล้างหน้าและเครื่องซักผ้าเท่านั้น แต่สำหรับห้องสุขาด้วย Staufix FKA มีให้เลือกสองประเภทสำหรับการติดตั้งในท่อระบายน้ำแบบเปิดและสำหรับแผ่นพื้นและฝาปิดมีตัวเลือกระหว่างฝาปิดสีดำหรือฝาปิดแบบกระเบื้อง
App
App App
App
For installation depth (D) from 486 –640 mm. Installation area 750×750 mm with surface water tight cover plate class A 15 made of polymer. Installation kit with choice of cover. Backwater valve according to EN 13564 Type 3 with two open flaps. Plug-and-Play control unit with connection option to building management system and alarm, protection type IP 54, with integrated self diagnosis system SDS, display for operating status and battery back-up, motor is rated protection Type IP 68 (3 m, 24 h). Supply voltage/-frequency: 230 V AC/50 Hz. Power cable length: 5 m (15 m available upon request).




App
Type 3 with two open flaps. Plug-and-Play control unit with connection option to building management system and alarm, display for operating status and battery back-up, protection type IP 54, with integrated self diagnosis system SDS, display for operating status and battery back-up, motor is rated protection Type IP 68 (3 m, 24 h). Supply voltage/-frequency: 230V AC/50 Hz. Power cable length: 5 m (15 m available upon request).
App App App App


App
PREMIUM RANGE Backwater valves
Staufix FKA
The reliable solution for wastewater with sewage. Particularly reliable motor operation: In contrast to conventional backwater valves, the Staufix FKA closes the backwater flap with the help of a motor. This means that it is also suitable for wastewater containing sewage – not only for showers, wash-basins and washing machines, but also for toilets. Staufix FKA is available in two variants – for installation in an exposed drainage pipe and for floor slab installation, where you can choose between a black cover or tileable cover.

Pumpfix

F

UNDERGROUND / EXPOSED INSTALLATION

สถานีสูบน้ำ Pumpfix F พร้อมระบบป้องกันน้ำไหลย้อน
สำหรับตัวเลือกการติดตั้งใต้แผ่นคอนกรีตหรือพื้น ตัวเครื่องทำจากโพลีเมอร์พร้อมส่วนบนแบบยืดไสลด์สำหรับปรับความสูงและระดับสำหรับความลึกในการติดตั้ง (D) ตั้งแต่ 486 - 640 มม. พื้นที่ติดตั้ง 750 × 750 ม. ด้วยแผ่นปิดโพลีเมอร์ชนิดกันน้ำผิวดินคลาส A 15 และท่อระบายน้ำฝังพื้น ชุดติดตั้งมีฝาปิดให้เลือก สถานีสูบน้ำตามมาตรฐาน EN 13564 Type 3 พร้อมปั๊ม (1kW / 230V) พร้อมวาล์วป้องกันน้ำไหลย้อนปั๊มจะทำงานระหว่างน้ำท่วมหรือน้ำไหลย้อนมากเกินไปเหมาะสำหรับระบายน้ำที่มีหรือไม่มีสิ่งปฏิกูล สถานีสูบน้ำมีชุดควบคุม Plug-and-Play พร้อมตัวเลือกการเชื่อมต่อกับระบบควบคุมอาคารและระบบเตือนภัย มีหน้าจอสำหรับแสดงสถานะการทำงานและการสำรองแบตเตอรี่ประเภท IP 54 พร้อมระบบตรวจสอบตัวเองในตัว SDS พนังกั้นน้ำแบบใช้มอเตอร์ ตัวเครื่อง Pumpfix F ประเภท IP 68 (3 ม., 24 ชม.) ความยาวสายไฟ: 5 ม. (มีตัวเลือก 15 ม.)
App

Backwater pumping station Pumpfix F - Underground Installation

Installation in a concrete slab/floor. Made of polymer, with telescopic upper section for continuous height- and level adjustment. For installation depth (D) from 486 – 640 mm, Installation area 750×750 mm. With surface water tight polymer cover plate class A 15 and integrated floor drain. Installation kit with choice of cover. Backwater pumping station according to EN 13564 Type 3 with pump (1kW/230V) and backwater valve, pump activates during backwater, suitable for wastewater with or without sewage. Plug-and-Play control unit with connection option to building management system and alarm, display for operating status and battery back-up, protection type IP 54, with integrated self diagnosis system SDS, motorized backwater flap, Pumpfix F body rated protection type IP 68 (3 m, 24 h). Power cable length: 5 m (15 m available upon request).

App
App

สถานีสูบน้ำป้องกันการไหลย้อน Pumpfix F - รูปแบบการติดตั้งเปิดอยู่
หน่วยนี้ติดตั้งโดยตรงบนท่อลอย ปลอกทำจากโพลีเมอร์พร้อมฝาปิดป้องกัน สถานีสูบน้ำเป็นไปตามมาตรฐาน EN 13564 Type 3 พร้อมปั๊ม (1kW / 230V) และวาล์วป้องกันน้ำไหลย้อนหากมีน้ำไหลย้อนเนื่องจากน้ำท่วมปั๊มจะเปิดใช้งานเพื่อดันน้ำออก หน่วยนี้เหมาะสำหรับน้ำทิ้งที่มีหรือไม่มีสิ่งปฏิกูล ชุดควบคุม Plug-and-Play พร้อมตัวเลือกการเชื่อมต่อกับระบบควบคุมอาคารและระบบเตือนภัย, หน้าจอเพื่อแสดงสถานะการทำงานและการสำรองแบตเตอรี่, ประเภทการป้องกันสภาพอากาศ IP 54, พร้อมระบบตรวจสอบตัวเองในตัว SDS, พนังประตูน้ำเป็นมอเตอร์, Pumpfix F ตัวเครื่องได้รับการจัดอันดับการป้องกันสภาพอากาศประเภท IP 68 (3 ม., 24 ชม.) ความยาวสายไฟ: 5 ม. (มีตัวเลือก 15 ม.)

App

Backwater pumping station Pumpfix F - Exposed Installation

Installation in an exposed wastewater pipe. Made of polymer, with protective cover. Backwater pumping station according to EN 13564 Type 3 with pump (1kW/230V) and backwater valve, pump activates during backwater, suitable for wastewater with or without sewage. Plug-and-Play control unit with connection option to building management system and alarm, display for operating status and battery back-up, protection type IP 54, with integrated self diagnosis system SDS, motorized back- water flap, Pumpfix F body rated protection type IP 68 (3 m, 24 h). Power cable length: 5 m (15 m available on request).